Fertigstellung 2013

Zentrale Abfallsammelstelle | Central waste collection point
Industriestrasse, Niederhasli 

Zürich, Schweiz | 2012-2013

Wertvolles Gut - Die Wahrnehmung von Abfall ändert sich, vom kostenpflichtigen Entsorgungsproblem, hin zum wertvollen Rohstoff. Die neue Abfallsammelstelle in Niederhasli soll diesem gestiegenen Anspruch gerecht werden. In der Zentralen Abfallstelle Niederhasli werden jährlich ca. 1 Mio Tonnen Abfall entsorgt. Neben Glas, PET-Flaschen, Altmetall, Altpapier, Karton und Öl werden dort auch Spezialabfall wie Elektrogeräte, Fluoreszenzlampen, Knopfzellen, Steingut, Styropor, Textilien und sogar Schuhe getrennt, entsorgt und anschliessend recycelt. Die neue Sammelstelle wird diesem Volumen gerecht und schafft zudem Raum für spätere Erweiterungen.
An der Schnittstelle zwischen Industrie- und Wohngebiet gelegen, geht der Baukörper direkt auf die unterschiedlichen Ansprüche der Nachbarn ein. Zum Wohngebiet hin schützt eine hölzerne Fassade vor Lärm und Gerüchen. Gegenüber spannt sich, zu Füssen des imposanten Getreidezentrums GZN, ein grosszügiger Vorplatz auf, der auch für öffentlichen Veranstaltungen genutzt werden kann.
Filigraner Holzbau auf massivem Fundament - Der Sockel, aus vor Ort gegossenem Beton, ist weit höher als erwartet. Er wird dem arbeiten mit grossen Mulden, rangieren mit Werkfahrzeugen und lagern von feuchten Materialien gerecht. Er ist das Fundament für einen vorgefertigten, modular aufgebauten Holzbau darüber. Alle Fassadenelemente sind maschinell gestrichen und heben sich damit von den tragenden Holzbauteilen ab. Inspiriert von einer klassischen ‚Hoch-Tiefschalung’ verändert sich die vertikale Aussenfassade aufgrund ihrer Bautiefe im Verlauf eines Tages und Jahres.
Das Dach wird vollflächig für eine Photovoltaikanlage genutzt. Aufgrund der geringen Dachneigung und einer Holzverkleidung im Aussenbereich, werden die frei liegenden Module erst beim Betreten des Gebäudes sichtbar. Der Neubau der Abfallsammelstelle ist ein funktional aufgebautes Gebäude, das den Freiraum der Gemeinde prägt und auf subtile Weise seine Rolle als öffentliches Bauwerk wahrnimmt.

Valuable items - The perception of waste is changing, from the problem of disposal at the owner’s expense to the valuable raw material. The new waste collection point in Niederhasli is meant to fulfil this mental demand.
About 1 Million tons of rubbish is being disposed of the central waste collection point in Niderhasli each year. Everyday things like glass, PET, scrap metal, cardboard, and oil as well as special waste like electrical devices, fluorescent lamps, button cells, stoneware, Styrofoam, textiles and even shoes are being separated, disposed and recycled. The new collection point provides enough space for all this to happen and even has room for future expansion.
The building is to be found at the interface between the industrial area and the residential zone. It manages to meet the expectations and needs of the different neighbours. A wooden façade keeps in the noise and smells towards the residential zone. On the other side, a generous front yard extends towards the grain centre GZN, which can also be used for public events.
Filigree wood construction on a solid foundation - The base, which is made out of on site casted concrete, is a lot higher than expected. It meets the needs for working with big containers, shunting factory vehicles and storage of moist materials. It’s the base for a prefabricated modularly constructed wood construction. All elements of the façade are painted mechanically and are clearly distinct form the supporting woodwork pieces. Inspired by a classical ,,high-low formwork’’ the vertical exterior façade is changing, in the course of a day and year, because of its construction depth.
The whole roof is used for a photovoltaic installation. Because of the small inclination of the roof and the wood panelling on the outside one can only see the freely lain modules at the entering of the building.
The new building of the waste collection point is a functionally built building, which perceives its roll as a public building in a subtle way and characterizes the community’s free space. 


Info

Auftraggeber | Gemeinde Niederhasli
Ort | Niederhasli, Zürich
Jahr | 2012-2013
Baukosten | BKP 1-9 1.7 Mio
Auftragsart | Direktauftrag, Neubau
Umfang | Projekt, Ausführungsplanung, Bauleitung
Status | Ausgeführt

Architektur und Bauleitung | Käferstein & Meister Architekten AG, Zürich
Baumanagement | dsBau Bauleitung Steiner, Oberhasli | Schneider & Partner, Schindellegi
Bauingenieur | BIGLER Bauingenieure AG, Klosten
Ingenieurarbeiten Holzbau | DIEMPLAN GmbH, Watt
Ingenieurarbeiten Massivbau
|CAD Zürich GmbH, Zürich  
Holzbau | Schärholzbau, Altbüron
Baumeisterarbeiten | L. Gasser & Co. AG, Zürich
Elektroplanung | Elprom AG, Dübendorf
HLKS-Planung | SADA AG, Urdorf
Bauphysik | Wichser Akustik & Bauphysik AG, Zürich
Sektionaltore | TBS Torbausysteme AG, Oberhasli

Fotografie | Goswin Schwendinger, London

Käferstein & Meister Architekten AG
Johannes Käferstein, Urs Meister, Florian Berner

using allyou.net